Arheolozi pronašli kostur sa lančićem u obliku krsta koji bi mogao promijeniti historiju kršćanstva

U Frankfurtu, Njemačka, otkriven je srebrni amulet star 1.800 godina, koji bi mogao promijeniti dosadašnja saznanja o historiji kršćanstva u Rimskom Carstvu. Amulet, nazvan „Frankfurtski natpis“, pronađen je u grobnici iz perioda između 230. i 270. godine nove ere, a sadrži 18 redaka teksta na latinskom jeziku, urezanih na srebrnoj foliji dimenzija samo 3,5 centimetara.

Ovo otkriće predstavlja najstariji dokaz kršćanstva sjeverno od Alpa, prema tvrdnjama stručnjaka. Svi dosadašnji nalazi kršćanske prisutnosti u tom području potječu iz četvrtog stoljeća, što ovaj amulet čini izuzetnim, piše Popular Mechanics.

Amulet je otkriven 2018. godine na arheološkom lokalitetu nekadašnjeg rimskog grada Nida, u rimskoj nekropoli izvan Frankfurta. U grobnici označenoj kao „Grobnica 134“, amulet je pronađen odmah ispod brade pokojnika, što sugerira da ga je nosio oko vrata i bio s njim sahranjen.

Nakon restauracije u Arheološkom muzeju u Frankfurtu, srebrna folija je 2019. godine detaljno pregledana mikroskopom i rendgenskim snimcima. Ipak, zbog starosti i lomljivosti folije, nije se mogla odmotati sve do maja 2024. godine, kada je uz pomoć savremene kompjuterske tomografije u Leibniz centru za arheologiju u Mainzu napravljena 3D rekonstrukcija.

Tim stručnjaka, predvođen Markusom Scholzom s Univerziteta Goethe u Frankfurtu, mjesecima je radio na sastavljanju i dešifriranju teksta. Iako su neki dijelovi natpisa oštećeni, osnovna poruka je uspješno rekonstruirana. Natpis je u potpunosti na latinskom jeziku, što je neuobičajeno za amulete tog perioda, koji su često sadržavali tekstove na grčkom ili hebrejskom.

Prema dosadašnjoj interpretaciji, natpis uključuje sljedeće redove:

„(U ime?) Svetog Tita.

Svet, svet, svet!

U ime Isusa Krista, Sina Božjeg!

Gospodar svijeta

pruža otpor

svim napadima.

Bog daje blagostanje.

Ovaj zaštitni uređaj

štiti osobu koja se

predaje volji

Gospoda Isusa Krista, Sina Božjeg,

jer pred Isusom Kristom

sva koljena kleče: nebeska,

zemaljska i podzemna,

i svaki jezik priznaje Isusa Krista.“

Posebnost ovog natpisa ogleda se u njegovoj isključivo kršćanskoj prirodi, što je rijetkost za amulete iz trećeg stoljeća. U to vrijeme, identificiranje s kršćanstvom nosilo je veliki rizik zbog progona od strane Rimskog Carstva, naročito pod vladavinom cara Nerona.

Natpis također sadrži elemente koji su smatrani karakterističnima za kasnije periode, poput spominjanja Svetog Tita, učenika apostola Pavla, i fraze „sva koljena kleče“, preuzete iz Pavlove poslanice Filipljanima.

„Frankfurtski natpis je naučna senzacija,“ izjavio je gradonačelnik Frankfurta Mike Josef. „Otkriće nas prisiljava da historiju kršćanstva u Frankfurtu i šire pomjerimo unatrag za 50 do 100 godina. Prvi kršćanski nalaz sjeverno od Alpa dolazi iz našeg grada, i na to možemo biti ponosni.“

Ovo značajno otkriće, kako ističe Ina Hartwig, šefica za kulturu i nauku u Frankfurtu, utjecat će na više oblasti istraživanja, uključujući arheologiju, religijske studije, filologiju i antropologiju.