Godinama smo pogrešno pjevali: Sean Paul otkrio šta zapravo kaže na početku svog hita

Budimo iskreni - mnogi od nas nemaju pojma šta govore kada pokušavaju izvesti pjesmu Seana Paula na karaokama.

Kombinacija njegove brzine pjevanja, njegovog snažnog jamajčanskog naglaska i uključivanja patois slenga može prilično otežati razumijevanje, a kamoli ponovno stvaranje.

Ali jedan stih za koji smo svi uvjereni da smo bili u pravu je njegov zaštitni znak uvod na početku pjesme - znate onaj, 'Sean de Paul.'

Mrzimo biti nositelj loših vijesti, ali ispada da smo i tu liniju ubijali sve ovo vrijeme.

Dancehall zvijezda zapravo nikada nije rekao 'Sean de Paul' ni u jednoj od svojih pjesama, unatoč onome što su vam uši možda govorile.

Zapravo smo godinama krivo razumijevali repera - unatoč tome što mnogi ljudi misle da je postavio temelj za druge muzičare da se najave na početku pjesme. Mnogi su mislili da je Sean Paul otvorio put za Jasona Derula i samog Mr Worldwidea, Pitbulla.

Zapravo, Sean Paul je zapravo izvikivao nekoga drugog s uobičajenim uvodom.

Obožavatelji muzike došli su do zapanjujućeg otkrića kada su otkrili da je riječ o posveti gvajanskoj legendi kriketa Shivnarine Chanderpaulu.

Sean Paul je zapravo objasnio pravo porijeklo slogana tokom intervjua za Vice dok je raspravljao o svojoj kultnoj pjesmi 'Get Down'.

Na samom kraju razgovora, baš kad su se počeli nizati odjavni naslovi, slavnu osobu su pitali kako je napravio skok od Seana Paula do Seana de Paula - samo da bi otkrio da to uopće nije ono što je govorio.

"U Trinidadu je bio poznati igrač kriketa, Shivarine Chanderpaul", objasnio je reper.

"Svi su bili kao 'Chanderpaul' i to se ime zadržalo. A onda sam ga samo počeo izgovarati na nastupima i upoznao tipa Chanderpaula godinama kasnije, a on je kao 'Yo!"

Dakle, sljedeći put kad budete u klubu i začuje se pjesma Seana Paula - budite sigurni da malo poštujete Chanderpaulovo ime.