Dobre vijesti za korisnike Google prevoditelja
Google se priprema za nadogradnju aplikacije Translate (PREVODITELJA) s obećavajućom novom značajkom koja koristi umjetnu inteligenciju. Prema nalazima iz analize nedavne verzije APK-a Google Translatea, značajka “Ask a Follow-up” (“Zatraži daljnje postupanje”) otkrivena je putem demonstracije, pokazujući da je ovo koristan alat koji pomaže korisnicima da dublje razumiju i poboljšaju prijevod po želji.
Prilikom unosa sadržaja za prijevod u aplikaciju Google Translate, korisnici će vidjeti gumb “Zatraži daljnje postupanje” koji se pojavljuje ispod rezultata prijevoda. Ovaj gumb otvara niz naprednih AI opcija za poboljšanje iskustva prijevoda:
pritiskom aplikacija pruža dodatni kontekst, objašnjavajući nijanse prijevoda i kako AI generira rezultate, pomažući korisnicima da bolje razumiju što to zapravo znači.
Značajke uključuju opcije kao što su formalno, pojednostavljeno, ležerno, alternativni prijevodi, preformuliranje, regionalne varijante i još mnogo toga. Korisnici mogu prilagoditi prijevod željenom stilu, promatrajući promjenu prema svakoj postavci.
ikona zvuka koja vam omogućuje da čujete izgovor i ton prijevoda. Osim toga, postoji gumb palac gore/palac dolje za procjenu kvalitete, pomažući umjetnoj inteligenciji da se s vremenom poboljša.
Pruža kulturološke bilješke, gramatička objašnjenja i regionalne varijacije, pomažući razumjeti kako se prijevodi mijenjaju kontekstualno ili lokalno.
Značajka je omogućena u beta verziji 9.3.78.731229477.7 Google prevoditelja, ali još nije široko dostupna. Demo video pokazao je kako radi glatko, od objašnjavanja nijansi do fleksibilne prilagodbe – na primjer, zahtjev za “tehnički-smiješnim” prijevodom riješen je s lakoćom. Sa svojom sposobnošću podešavanja tona, pružanja dubljeg konteksta i podrške povratnim informacijama u stvarnom vremenu, ova značajka obećava da će Google Translate učiniti personaliziranijim i edukativnijim alatom. Ne zaustavlja se samo na prevođenju riječi, već također pomaže korisnicima da otkriju ciljanu kulturu i jezik.
Simulacijska tehnologija koju je razvio švicarski projekt sada je dostupna istraživačima kao besplatni i pretplatnički proizvod putem Open Brain Institute, neprofitne organizacije koju je osnovao Maclamb. To znanstvenicima pruža priliku da prilagode simulacije kako bi bolje proučavali i razumjeli neurološke poremećaje poput autizma. Na temelju toga, istraživači se nadaju da će dodatno poboljšati mapu “konektoma” mozga, koja je skup informacijskih putova između neuronskih stanica u mozgu i sinapsi koje ih povezuju, u kombinaciji s rezultatima kao što je mapa mozga odraslih Drosophila objavljena prošle godine. Međutim, za razliku od statičkih konektoma, dinamička priroda simulacijskih tehnika ključna je za razumijevanje kako mozak funkcionira. Anton Arkhipov, istraživač na Institutu Allen, neprofitnom institutu za istraživanje bioznanosti u Sjedinjenim Američkim Državama, ističe: “Grupe za povezivanje mogu se usporediti s urbanim kartama puta, dok simulacije pružaju realistične scenarije protoka gradskog prometa u različitim uvjetima. ”
Što se tiče veličine kućišta, iPhone 17 Air, kao novi ultratanki model, ima najtanje kućište od samo 5,65 mm, što ga čini najtanjim iPhoneom u Appleovoj povijesti, ali njegov modul leće još uvijek je relativno izbočen. iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max postali su deblji, s debljinom tijela od 8,25 mm do 8,75 mm, vjerojatno za smještaj veće baterije. Osim toga, sva četiri modela opremljena su akcijskim tipkama, kontrolama kamere i podrškom za MagSafe bežično punjenje. Šuškalo se da bi iPhone 17 Air mogao napustiti značajku MagSafe poput iPhonea 16e kako bi se nosio s ultra tankim kućištem, ali to nije slučaj. Vrijedno je napomenuti da Dynamic Island iPhonea 17 Air također ima malu promjenu, pri čemu Apple podešava prednju kameru ulijevo dok ostali modeli ostaju s desne strane, razlog ove promjene dizajna još uvijek nije poznat.
