Grafički roman “Jerusalemske hronike”

Naslovnica grafičkog romana/
Izdavačka kuća Agarthi Comics objavila je nedavno grafički roman “Jerusalemske hronike” Guya Delislea. Posrijedi je djelo koje predstavlja jedinstven spoj putopisa, memoara i društvene kritike. Objavljen 2011. godine, ovo autobiografsko djelo prati godinu života autora i njegove porodice u Istočnom Jerusalemu, gdje je njegova supruga radila za organizaciju Ljekari bez granica. Tokom svog boravka, Delisle bilježi svakodnevne situacije, političke tenzije i kulturne razlike koje obilježavaju ovaj grad, sve kroz prizmu humorističkog i introspektivnog narativa.
Radnja stripa odvija se u turbulentnom okruženju Jerusalema, gdje autor istražuje grad podijeljen između tri velike religije i političkih sukoba. Delisle dokumentira svakodnevne anegdote poput kupovine namirnica, odlaska na sveta mjesta, razgovora s lokalnim stanovništvom i nesporazuma proizašlih iz kompleksnog društvenog okruženja. Njegov nepretenciozan, ali pažljiv pristup omogućava mu da prikaže slojevitost konflikta između Izraela i Palestine kroz svakodnevne interakcije.
Humor je ključan element priče – Delisle koristi ironičan ton kako bi prikazao apsurde s kojima se susreće, poput geografskih i političkih podjela koje se manifestiraju u rutinskim situacijama. Njegova naracija nije nametljiva; umjesto da iznosi moralne sudove, autor prepušta čitateljima da sami donesu zaključke o onome što se odvija pred njihovim očima.
Delisleov minimalistički crtež igra ključnu ulogu u prenošenju atmosfere grada. Crno-bijela estetika dodatno naglašava kontrast između svetih mjesta i njihovog političkog okruženja. Njegov stil nije samo tehnički već i emocionalno evocira osjećaj napetosti i povremenog mira, čime strip uspijeva uhvatiti suštinu složenog grada poput Jerusalema.
“Jerusalemske hronike” osvojile su nagradu Fauve d’Or za najbolji album na Festivalu stripa u Angoulêmeu 2012. godine, što potvrđuje njihov značaj u svijetu stripa. Kritičari su posebno pohvalili autorovu sposobnost da, naizgled, svakodnevne situacije poveže s univerzalnim temama sukoba, identiteta i ljudskosti. Delisleov rad je upoređivan s djelima Joea Sacca, ali, za razliku od Saccovog dokumentarističkog stila, Delisle koristi osobnu perspektivu kako bi obogatio priču.
Guy Delisle, kanadski autor i ilustrator, poznat je po svojim grafičkim romanima koji istražuju život u politički i kulturno kompleksnim okruženjima poput “Pjongjang” i “Chroniques birmanes”. Njegov rad kombinira humor, introspektivnost i društvenu analizu, čineći ga jednim od najvažnijih autora suvremenog grafičkog izraza. “Jerusalemske hronike” predstavljaju krunu njegove karijere, nudeći rijedak uvid u svakodnevni život u jednom od najkontroverznijih gradova na svijetu.
“Jerusalemske hronike” nisu samo putopis ili memoar; to je duboko humanističko djelo koje prikazuje složenost života u regiji obilježenoj sukobima ali i nevjerojatnom raznolikošću. Njegova univerzalna tema i Delisleov humorističan ton čine ga ne samo izuzetno čitljivim već i relevantnim za širu publiku. Za ljubitelje grafičkih romana i društveno angažiranih priča, ovo je nezaobilazno štivo. Projekat Kreativne Evrope je potpomogao da ovo djelo ugleda svjetlo dana i kod nas u izdanju Agarthi Comicsa.